İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

but in all of the city's significant subsequent additions to its governmental structure, business has always either given approval to, or provided major political pressure for change. No other social sector in the city can claim such a decisive role in shaping the city's governmental institutions.

Türkçe

ancak kentin yönetim yapısına sonradan yapılan tüm önemli eklemelerde, iş dünyası her zaman değişime onay vermiş ya da büyük siyasi baskı sağlamıştır. Şehirdeki başka hiçbir sosyal sektör, şehrin devlet kurumlarının şekillenmesinde bu kadar belirleyici bir rol üstlenemez.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

eklemeler, ilave, ilaveler

hepsi, herşey, tüm

ama, ancak, fakat

kutu, yapabilmek

değişiklik, değişim

belirleyici, belirleyici, kararlı

için, nedeniyle, olduğunu

verilen, verilmiş

devlet, hükümet

başlıca, belediye başkanı, büyük, majör

değil, hayır, yok hayır

basınç, baskı

müteakip, sonraki

barely, but, but.as, buta, however, however--the, yet,

decısıve, decısive, decisıve, decisive, definer, determinant, determinative

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

goverment, governmental, state, state-owned, state's, statesmen

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

is', soot, şoot

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

acknowledgement, acknowledgment, affirmation, approval, approvel, checkbox, confırmatıon, confırmation, confirmatıon, confirmation, endorsement

acess, role, role-, role-playıng, roł, röl

secto, sector, sectoral

polıtıc, polıtıcal, poliical, politıcal, politic, political, politically, politiçal

afterwant, afterwards, laterly, retrofitted, subsequently

outreach, socıal, social, socially, soçial, soçially

ağe, degrease, degreaser, eıther, either, either,, lubrıcator, rained, rainfall, rainfalls, rainforests, sustenance, whether, y-a, yağla, yağlama, yaşınkaç, yes

anytime, thetıme, thetime, tıme, tımed, tımelınes, tımeto, time, timeis, tlme, when, whena, whend, whenever

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle