İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
We are looking for a creative Art Director who enjoys working in a fast paced environment and loves the challenge of discovering what makes consumers “click”. You will cooperate with a design-savvy team to devise an overall concept.
The goal is to translate marketing and branding strategies into innovative and impressive campaigns that stimulate targeted audiences.
Responsibilities
Generate clear ideas and concepts in tandem with the copywriter
Produce sketches, storyboards roughs to visualize ideas
Understand marketing initiatives, strategic positioning and target audience
Cooperate with the rest of the creative team across different types of media
Take work from concept to final execution within deadlines
Manage and delegate responsibilities to other designers and provide directions
Present completed ideas to clients/team members
Stay on top of all trends and maintain best practices
Requirements
Proven working experience as an Art Director
Hands on experience with logo design, typography, colour, web layout design, print production, image selection and package design
Proficient use of InDesign, Photoshop, Illustrator or other visual design and wire-framing tools
Demonstrable graphic design skills with a strong portfolio
Incorporate feedback and take/give direction well
Team player with strong communication and presentation skills
Relevant education or training
Türkçe
Hızlı tempolu bir ortamda çalışmaktan hoşlanan ve tüketicileri neyin "tıklattığını" keşfetmenin zorluğunu seven yaratıcı bir Sanat Yönetmeni arıyoruz. Genel bir konsept tasarlamak için tasarım konusunda bilgili bir ekiple işbirliği yapacaksınız.
Amaç, pazarlama ve marka stratejilerini, hedeflenen kitleleri harekete geçiren yenilikçi ve etkileyici kampanyalara dönüştürmektir.
Sorumluluklar
Metin yazarı ile birlikte net fikirler ve kavramlar oluşturun Fikirleri
görselleştirmek için eskizler, storyboard'lar oluşturun
Pazarlama girişimlerini, stratejik konumlandırmayı ve hedef kitleyi anlayın
Farklı medya türlerinde yaratıcı ekibin geri kalanıyla işbirliği
yapın Son teslim tarihlerinde konseptten nihai uygulamaya kadar iş yapın
Manage and delegate responsibilities to other designers and provide directions
Present completed ideas to clients/team members
Stay on top of all trends and maintain best practices
Requirements
Proven working experience as an Art Director
Hands on experience with logo design, typography, colour, web layout design, print production, image selection and package design
Proficient use of InDesign, Photoshop, Illustrator or other visual design and wire-framing tools
Demonstrable graphic design skills with a strong portfolio
Incorporate feedback and take/give direction well
Team player with strong communication and presentation skills
Relevant education or training