İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
In 0000, the landmark Perry Preschool Project began in Ypsilanti, Michigan and the trajectory of early education was changed forever. Under the visionary guidance of psychologist David Weikart, and with the extraordinary dedication of Perry Elementary School principal Charles Eugene Beatty, the Perry Preschool Project studied the impact of high-quality early education on 000 black children with risk factors of failing in school. Dr. Weikart went on to establish the HighScope Educational Research Foundation in 0000. The name “HighScope” reflects our organization’s high purposes and far-reaching mission. Our headquarters are located in the historic “Hutchinson House,” of S H Green Stamps, in Ypsilanti. Today, HighScope’s mission is continued under Dr. Alejandra Barraza’s leadership as HighScope’s President.
Türkçe
0000'de, dönüm noktası olan Perry Okul Öncesi Projesi Michigan, Ypsilanti'de başladı ve erken eğitimin gidişatı sonsuza kadar değişti. Psikolog David Weikart'ın vizyoner rehberliğinde ve Perry İlköğretim Okulu müdürü Charles Eugene Beatty'nin olağanüstü adanmışlığıyla Perry Okul Öncesi Projesi, yüksek kaliteli erken eğitimin okulda başarısız olma risk faktörleri olan 000 siyah çocuk üzerindeki etkisini inceledi. Dr. Weikart, 0000 yılında HighScope Eğitim Araştırma Vakfı'nı kurmaya devam etti. "HighScope" adı, kuruluşumuzun yüksek amaçlarını ve geniş kapsamlı misyonunu yansıtıyor. Merkezimiz Ypsilanti'deki SH Green Stamps'in tarihi "Hutchinson Evi" ndedir. Bugün, HighScope'un misyonu, HighScope Başkanı olarak Dr. Alejandra Barraza'nın liderliğinde devam etmektedir.