İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
The Wonca tree is a visualization of the definitions of primary medicine set down
by Woncaeurope.
• The basic principles, core competencies and attributes of the family physician
set down by Wonca Europe in its “definitions of primary medicine”, also define
the goals to be achieved by family physicians, in their role as primary care
providers, in the healthcare system.
• When looking at the Wonca tree, we realize immediately how closely the areas of
primary care and family medicine are linked to the provision of healthcare, the
healthcare system and public health. Many of the core competencies extend into
these sectors
Türkçe
Wonca ağacı,
Woncaeurope tarafından belirlenen birincil tıp tanımlarının bir görselleştirmesidir .
•
Wonca Europe tarafından “birincil tıp tanımlarında” belirtilen aile hekiminin temel ilkeleri, temel yetkinlikleri ve nitelikleri , aynı zamanda
aile hekimlerinin
sağlık sisteminde birinci basamak sağlık hizmeti sağlayıcıları olarak rollerinde ulaşacakları hedefleri de tanımlamaktadır . .
• Wonca ağacına baktığımızda,
birinci basamak ve aile hekimliği alanlarının sağlık hizmetleri,
sağlık hizmetleri sistemi ve halk sağlığı ile ne kadar yakından bağlantılı olduğunu hemen anlıyoruz . Temel yetkinliklerin çoğu
bu sektörlere uzanır