İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Nennyand I don't look like sisters ... not right away.
Not the way you can tell with Rachel and Lucy who have
the same fat popside lips like everybody else in their family.
But me and Nenny, we are more alike than you would
know. Our laughter for example. Not the shy ice cream
bells' giggle of Rachel and Lucy's family, but all ofa sudden
and surprised like a pile of dishes breaking. And other
things I can't explain.

Türkçe

Nenny ve ben kardeş gibi görünmüyorum ... hemen değil. Ailelerindeki herkes gibi aynı şişman popside dudaklara
sahip olan Rachel ve
Lucy'ye söyleyeceğin şekilde değil .
Ama ben ve Nenny, tahmin edebileceğinizden daha çok benziyoruz
. Örneğin gülüşümüz.
Rachel ve Lucy'nin ailesinin utangaç dondurma çanlarının kıkırdaması değil, ama aniden
ve bir yığın bulaşık kırılması gibi şaşırttı. Ve
açıklayamadığım diğer şeyler.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

aynı, benzer, hem

hepsi, herşey, tüm

dır-dir, hangi, hey, vardır

çanlar, çanları

kırılma, kırma

ama, ancak, fakat

kutu, yapabilmek

krem, krem rengi

bulaşıklar, yemekleri

şişman, şişman, yağ, yağ

için, nedeniyle, olduğunu

biliyorum, bilmek

bak, bakın, bakmak

lucy, లూసీ

bana, ben mi, beni

daha, daha, daha fazla

hav, istif, kazık, pil, tavuk

kardeşler, kız, kız kardeşler

hayrete, şaşırmış, şaşırttı

anlatmak, söyle, söylemek

eşyalar, işler, şeyler

-cekti, misiniz, olur

a.m.a, but, but,ı, but,i, but's, butthe, loves, tobut

abruptly, all-of-sudden, anıden, suddenly, süddenly

�am, a.m, a.m., ben's, ben’s, ı ı, ı m, ı, ı-m, ı,'m, ı,m, ı;'m, ı;m, ı!m, ı¿¿¿, ı.m, ı', ı'am, ı'il, ı'm, ı‘am, ı‘m, ı’, ı’am, ı’il, ı’m, ı"am, ı"m, ı”m, ı*m, ı/m, ı%m, ıa.m, ım, ımthe, i, ī,m, i.a.m, i.m, i'am, i'm, i'mthe, i’am, i’m, ī"m, iˆ, iː, iam, iiam, im, imthe, j'e, kong, l'm, that i, thatı, you ı, मैंने

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

ımmedıately, ımmediate, ımmediately, ınstantly, immedıately, immediately, immediately,, instantaneously, prompt, rightaway, rightnow, riğhtnow, straightaway

anyone, every one, every...öne, everybady, everybody, everyone, everyöne, herkeş

beıng, being, contain, contained, containing, havıng

enjoying, erus, featuring, havein, haveon, having, having,, owner, possess, possesses, possessing, theowner, स्वामी

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle