İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The truth is difficult, but it is what sets us free, along with nurturing our direct relationship with the power of God’s eternal loving spirit. All forms of denying the existence of the spiritual dimensions, ultimately generates deceptive harm in our life. We cannot reject the very nature of what and who we are as spiritual beings, and must recognize that we are sharing this earth with many other kinds of spiritual forces. We have a physical body and mind, but they are interconnected and intricately enmeshed with our Soul and Spirit, thus, we need to integrate all of our bodies to help bring them back into balance, to be able to heal the true heart of humanity.

Türkçe

Gerçek zordur, ama Tanrı'nın ebedi sevgi dolu ruhunun gücü ile doğrudan ilişkimizi beslememizin yanı sıra bizi özgür kılan da budur. Manevi boyutların varlığını inkar etmenin tüm formları, sonuçta hayatımızda aldatıcı zararlar üretir. Ruhsal varlıklar olarak neyin ve kim olduğumuzun doğasını reddedemeyiz ve bu dünyayı diğer birçok ruhsal güçle paylaştığımızı kabul etmeliyiz. Fiziksel bir bedenimiz ve zihnimiz var, ama onlar Ruh ve Ruhumuzla birbirine bağlı ve karmaşık bir şekilde büyülüyorlar, bu nedenle, onları tekrar dengelemeye, insanlığın gerçek kalbini iyileştirebilmek için tüm bedenlerimizi entegre etmemiz gerekiyor.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

güçlü, yapabilmek, yetenekli

hepsi, herşey, tüm

boyunca, uzun bir

dır-dir, hangi, hey, vardır

arka, geri, sırt

varlıklar, varlıkları, varlıklarız

bedenler, oluşumu, organları

getir, getirmek

ama, ancak, fakat

can, can not, olamaz, yapamam

inkar, reddetme

direkt, doğrudan doğruya

varlığı, varlık, varoluş

güçler, kuvvetler

olusturur, üretir

zarar, zarar vermek

ıyileşmek, iyileşmek

yardım, yardım edin, yardım et

ınsanlık, insanlık

birleştirmek, entegre

birbirine, birbirine bağlı, enterkonnekte

ıçine, içine

olduğu, olduğunu

çeşit, çeşitleri, türlü

beslemek, beslenmesi, besleyici, teşvik

reddet, reddetmek

ılişki, ili, ilişki

kümeler, setler, setleri

paylaşım, paylaşımı

gerçek, hakikat

en sonunda, eninde sonunda

a.m.a, but, but,ı, but,i, but's, butthe, loves, tobut

bağlı, bağli

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

ınterconnectedness, ınterconversion, ınterlocking, interconnected, interconnecting, interlinked, interlocking, intermeshing

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

christams, ıs.this, rethe, that's, that’s, thısısıt, thisort

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

abounding, afull, arefull, bresher, crowded, dölü, filled, fraught, haıl, hail, hailstones, ınfull, isfull, loaded, loaded-, occupıed, occupied, packed, replete, rıfe, studded

eternal, everlasting, perdurable, sempıternal, sempiternal, tımeless, timeless, timelessly

entegrated, ıntegrat, ıntegrate, ıntegrated, ıntegrates, ıntegrating, ıntegree, ıntergrated, integrat, integrate, integrated, integrating, intergrated

phsıcal, physıcal, physical, pyhsical

through, with, with,, with.the, withis, withthe

abnegation, denıes, denial, denials, denied, denying, disowned

,who, sowho, who, who.is, who', who'is, who's, who’s, whoˆ, whoˆs, whoarethe, whoh, whoıs, whois, whos, whoso, whosoever, whothe, whö

spırıtual, spıritual, spirıtual, spiritual, spiritüal, sprıtual, unworldly

they were, they,, they.are, they', they'are, they're, they'rew, they’are, they"re, theya, theyare, theyc, theyjg, theyn, theyre, theywere, thoseare, you they

aghost, asoul, esprıt, hıng, hing, manes, moods, psyche, sould, söul, spırıt, spırit, spirit, şoul, şould, thesoul, thespirit, مانس

dısposıtıonal, dispositional, psychical, spırıtual, spiritually

affectıon, affection, affections, affectiön, diliges, fondness, love, lovem, loveout, loving, warmhearted, प्रेम

agaın, again, ats, backagain, re, repeat, repeated, replay, reuse, revisit

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

@ie, d.h, ı.e, ı.e., ıe, ınso, i.e, i.e., ie, inso, insö, namely, namely,, oh,so, s.o, s.o., so, so,what, so.what, sö, şo, tain, that'is, thatıs, thatis, vız, y.a.n.i.

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle