İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Since 0000, Turkey’s security sector has experienced fragmentation, and purges and
shuffles have further strengthened nonmilitary forces. Given an urgent need to fill thouthe government turned to secularist and ultranationalist forces—among them,
military officers convicted in the Ergenekon and Balyoz trials, as well as theeurasianist
and socialist Perincek Group.

Türkçe

0000 yılından bu yana, Türkiye'nin güvenlik sektörü parçalanma yaşadı ve tasfiye ve
karışıklıklar askeri olmayan güçleri daha da güçlendirdi. Hükümetin laik ve aşırı milliyetçi güçlere dönüşmesi için acil bir ihtiyaç göz önüne alındığında - aralarında,
Ergenekon ve Balyoz davalarının yanı sıra Avrasyacı
ve sosyalist Perincek Grubu'nda hüküm giymiş askeri subaylar .

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hükümlü, mahkum, suçlu

doldurmak, dolgu

güçler, kuvvetler

ayrıca, daha fazla, daha ileri

verilen, verilmiş

görevlileri, memurlar, memurları, subaylar

tasfiyeler, tasfiyeleri

değişikliğinin, karıştırır

beri, dan beri, yana

güçlendirdi, güçlendirilmiş

hindiler, türkiye'nin

ultranationalist

aşırı milliyetçi

eh, ıyi, iyi, kuyu

contıngency, contingency, emerg, emergencıes, emergency, emergent, exigent, ımmedıate, ımmediate, immediate, notstop, urgent

hypersensitivity

enlısted, martıal, martial, mılıtary, mılitary, milıtary, military, millitary

sledge, sledgehammer

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

laıc, laık, laic, profane, secular, secularising, secularist, unclerical

absent, n'on, no'n, non, non-, non–, olmayanı

offıcers, officers, subrays

close-out, combout, lıquıdatıon, liquidated, liquidators, purged, purgıng, raffinate, takeout, teatment, thepurge

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

laterally, sınce, sideward, sidewards, since, since,

@ie, d.h, ı.e, ı.e., ıe, ınso, i.e, i.e., ie, inso, insö, namely, namely,, oh,so, s.o, s.o., so, so,what, so.what, sö, şo, tain, that'is, thatıs, thatis, vız, y.a.n.i.

bookbook, yılından

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle