İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

There are many open questions to be resolved but, as of right now, the study suggests that when global temperatures rise, plants might have too many balls to juggle.

"I think we have yet to appreciate the unexpected tradeoffs between defense responses and plant productivity, especially when other types of environmental stress are present," Howe said. "Turning on the defense response may do more harm than good if the plants face high temperatures or other stresses."

Türkçe

Çözülmesi gereken birçok açık soru var, ancak şu andan itibaren çalışma, küresel sıcaklıklar arttığında, bitkilerin dengelenmek için çok fazla top olabileceğini gösteriyor.

Howe, "Savunma tepkileri ve bitki verimliliği arasındaki beklenmedik ödünleşmeleri, özellikle de diğer çevresel stres türlerinin mevcut olduğu durumlarda henüz takdir etmedik." Dedi. "Eğer bitkiler yüksek sıcaklıklara veya diğer streslere maruz kalırsa savunma tepkisini açmak yarardan çok zarar verebilir."

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

takdir, takdir etmek

dır-dir, hangi, hey, vardır

taşaklar, toplar, topları

aras, arasında

ama, ancak, fakat

müdafaa, savunma

zarar, zarar vermek

dengelemek, hokkabazlık

mayıs, mayıs ayı

belki, olabilir

daha, daha, daha fazla

açık, üzerinde

prodüktivite, verimlilik

çözüldü, çözülmüş, kararlı

tepki, tepkisi, yanıt

tepkiler, yanıtlar, yanıtları

artış, yükselecek, yükselmek

adı geçen, dedim

çalışma, ders çalışma

anlaşılacağı, anlaşılacağı, önerdi

s, sıcaklıklar

düşünmek, düşünüyorum

ödünleşimler, ödünleşmeler

çevirme, döndürme, dönme, torna

zaman, ne zaman

barely, but, but.as, buta, however, however--the, yet,

unanticipated, unexpecte, unexpected, unexpectedly, unforeseen, unpredictably

bıtkı, herb, phytosanıtary, plant, theplant, veget, vegetal

gourds, herbals, plants, theplants

dedı, descirbed, diveded, exclaimed, gosseped, ınsaid, insaid, said,, sayed

due, needed, requısıte, required, should

exposed, subjected

advocacy, defence, defences, defend, defendıng, defending, defensıve, defensive, plea, self-defence, self-defense

ınquirer, ınterrogatıve, ınterrogation, ınterrogative, interrogatıve, investigati, investigation,, questıon, question, qüestion, sörü, thequestion

stress, stressful, stressor, streş

aquatic, gravy, plumbers, s.u, thewater, water, water-, waterbottle, waterproofıng, waterproofing

apprecıate, apprecıated, apprecıatıon, appreciate, appreciated, appreciates, appreciatıon, appreciation, appreciative, apreciations, discretion, taqdir

b-a-l-l, ball, ballsh, cannon, çannon, gun, டாப்

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

o-r, o'r, or, ör, ør

damage, damağe, detriment, harm, hurt, hurting, hürt, ımpaır, ımpair, impair, impairing, loss, undermined, undermining

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle