İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Promoting the survival of infected cells seems to be essential for the establishment and
maintenance of chronic C. burnetii infections. There is evidence to suggest that during host
cell cytokinesis the large CCV is segregated to only one of the daughter cells, leaving the
other cell uninfected00. This would provide the bacterium with host cells to infect, thereby
promoting a chronic infection. The ability to prevent apoptosis and stimulate pro-survival
pathways would also be beneficial for persistent infection, as this activity maintains the host
cell to allow continued replication of the bacterium. During acute infection, the infectious
dose can be as low as 0–00 C. burnetii cells, which suggests that there are other mechanisms
in place that promote the spread of replicating bacteria to infect other susceptible cells
Türkçe
Enfekte hücrelerin hayatta kalmasını teşvik etmek
, kronik C. burnetii enfeksiyonlarının kurulması ve sürdürülmesi için gerekli gibi görünmektedir . Konak
hücre sitokinezi sırasında büyük CCV'nin,
diğer hücrelerin enfekte olmadığından , hücrelerin sadece birine ayrıldığını gösteren kanıtlar vardır00. Bu, bakteriye, enfekte olması için konakçı hücreler verecek ve böylece
kronik bir enfeksiyonu destekleyecektir. Apoptozu önleme ve sağkalım yanlısı
yolları uyarma kabiliyeti kalıcı enfeksiyon için de faydalı olacaktır, çünkü bu aktivite
, bakterinin sürekli çoğalmasına izin vermek üzere konakçı hücreyi korur . Akut enfeksiyon sırasında, bulaşıcı
doz 0-00 C kadar düşük olabilir burnetii hücreleri, bu da başka mekanizmalar olduğunu gösterir.
Diğer duyarlı hücrelere bulaştırmak için kopyalayan bakterilerin yayılmasını destekleyen yerinde