İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

This retrospective cohort study was performed to evaluate the safety and efficacy of Contractubex® in routine out-patient practice. This study type was chosen since it immediately reflects the out-patient situation. Further on, it was shown that well-designed observational cohort studies do not systematically overestimate or underestimate the effect of treatment compared with randomized controlled trials investigating the same clinical topic, provided that a number of criteria similar to those in a randomized trial are fulfilled (00, 00).

Türkçe

Bu retrospektif kohort çalışması, Contractubex®'in rutin hasta uygulamasında güvenliğini ve etkinliğini değerlendirmek için yapıldı. Bu çalışma tipi hastaya hemen müdahale ettiği için seçildi. Ayrıca, iyi tasarlanmış gözlemsel kohort çalışmalarının, aynı klinik konuyu araştıran randomize kontrollü çalışmalara kıyasla, randomize bir denemeye benzer bazı kriterlerin yerine getirilmesi şartıyla, sistematik olarak tedavinin etkisini abartmadığı veya küçümsemediği gösterilmiştir. 00, 00).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

dır-dir, hangi, hey, vardır

karşılaştırıldığında

kriterler, kriterleri

efekt, etki, etkisi

etki, etkinliği, etkinlik

değerlendirmek

karşılanan, yerine

ayrıca, daha fazla, daha ileri

açık, üzerinde

hasta, sabırlı

gerçekleştirilen, yapılan

geçmi, geçmişe yönelik, retrospektif

emniyet, güvenlik

gösterildi, gösterildiği, gösterilen, gösterilir

beri, dan beri, yana

çal, çalışmalar, çalışmaları

çalışma, ders çalışma

bu, bunlar, olanlar

azımsamak, hafife, küçümsemek

eh, ıyi, iyi, kuyu

alike, analogous, asto, samesame, sımılar, similar, similarto, similiar, şimilar

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

,sick, aılıng, ailing, ıll, ısill, ill, patıent, patient, patient,, patient's, s_ick, sıck, sick, sufferer, unwell

ımmedıately, ımmediate, ımmediately, ınstantly, immedıately, immediately, immediately,, instantaneously, prompt, rightaway, rightnow, riğhtnow, straightaway

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

clınıc, clınıcal, clınıcally, clınıque, clin, clinıc, clinic, clinical, clinically, cliniç, klınik, orci

domized, randomızed, randomise, randomised, randomized

retrospectıve, retrospectıvly, retrospective, retrospectively, retrospektive

routın, routıne, routin, routine, routinely, routines, rütin

systematic, systematic�, systematical, systematically, systematics, sysyematic

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

o-r, o'r, or, ör, ør

fulfıll, fulfılled, fulfil, fulfilled, fulfilling, ınstead, instead, insteadof, rather, replace, replaced, replaces, replacing, substıtutes, substitute, substitutes

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle