İngilizce

. The act of the Greek Government which the Court held to be contrary to the Convention was not an expropriation that would have been legitimate but for the failure to pay fair compensation

Türkçe

. Mahkeme’nin Sözleşmeye aykırı olduğu yönündeki Yunan Hükümeti’nin hareketi, meşru olacak bir kamulaştırma değil, adil tazminat ödememesi

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

act
davranmak, hareket, yasası
an
bir, için
be
olmak
been
mu, oldu, olmuştur, tamamlandı
but
ama, ancak, fakat
compensation
tazminat
contrary
aksi, aksine, karşıt, ters
convention
kongre, sözleşme
court
mahkeme
expropriation
kamulaştırma
failure
başarısızlık
fair
adil, fuar
for
için, nedeniyle, olduğunu
government
hükümet
greek
rum, yunan
have
var
held
bekletilen, düzenlenen, kahraman, tutulan
legitimate
meşru
not
değil
of
arasında
pay
ödeme
that
o
the
the
to
için
was
oldu, ne, oldu
which
hangi, ki
would
-cekti, misiniz, olur
adil
adyl, afair, equitable, even-handed, faır, faırer, fair, fair-minded, fairest, fairwell, just,fair
bir
a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one
degil
değil, isn
hareketi
aktivitesi, pannıng
olacak
gonna, gonnabe, ıt is going to, ıt'il, ıt'll, it,ll, it'il, it'll, olaçak, wıll, wıllbe, will be, will, will.be, willbe
tazminat
compensates, compensatıon, compensation, damages, ındemnıfıcatıon, ındemnıtıes, ındemnıty, ındemnification, ındemnify, ındemnity, indemnıty, indemnification, indemninty, indemnity, redress, reparations
yunan
greak, greek, greese, ğreek, hellenic, thegreek

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle