İngilizce

Before starting the use of YoYo device, a proper calibration is required.
Calibration must be effected when YoYo device is powered but
stopped.
Be sure that tension sensor is on standoff condition and proceed
as follows: remove the yarn from the sensor and keep ENABLE
button pushed down for 7 seconds long; when calibration
succeeds the green led makes three flashing and than goes off.
At this moment, the yarn has to be repositioned on tension sensor.
To

Türkçe

YoYo cihazın kullanımını başlamadan önce, uygun bir kalibrasyon gerekmektedir.
Yoyo cihaz desteklenen ancak zaman Kalibrasyon işlemlerinin yerine getirilmesi gerekmektedir
durdu.
Gerilim sensörü soğukluk durumuna olduğundan emin olun ve devam
şöyledir: sensörden iplik çıkarın ve ENABLE tutmak
düğmesini 7 saniye uzun süre aşağı itti; Kalibrasyon zaman
başarılı yeşil üç yanıp yapar ve daha söner açtı.
Bu anda, iplik gerilim sensörü üzerine yeniden yerleştirilmesini vardır.
için

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

İngilizce
Türkçe
Profesyonel çeviri:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle