İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Dear Director of AsiaCityHotel,

My experience in your hotel was really bad!!!!

Your people are completelly unprofessional and they are not able to manage the customers!!!!

I spoke with a manager of hotel (was a lady and i don't remember the name (she was with long hair curly)) that was smiling in front of me because i was in difficult with my reservation and instead to help me she continue to smile because i was angry because my guestes didn't know where go to stay!!!

I already wrote bad review in every web site and i will continue to make a bad reclame related your hotel because all people have to know the unprofessionality of your employees

Never in my experience i had such kind of approach made by people in hotel
Hope that you can solve the problem

Regards
Andrea Leo

Türkçe

AsiaCityHotel Değerli Direktörü

otelinizde Benim deneyim gerçekten kötüydü !!!!

Adamların completelly profesyonelce ve onlar müşterileri yönetmek mümkün değildir !!!!

Ben otelin yöneticisi (a kadındı ve ben adını (o uzun saçlı kıvırcık oldu) hatırlamıyorum) önümde gülümsüyordu benim rezervasyon ile zor oldu çünkü ve bunun yerine o devam bana yardım ile konuştu benim guestes kalmak için nereye bilmiyordum çünkü kızgındım çünkü gülümsemeye !!!

Zaten her web sitesinde kötü eleştiri yazdı ve tüm insanlar çalışanlarınızın unprofessionality bilmek zorunda çünkü ben kötü bir reclame otelinizi ilgili yapmaya devam edeceğiz

asla benim durumumda ben vardı otel insanlar tarafından yapılan yaklaşımın bu tür
Hope sen misin sorunu çözebilir

Regards
Andrea Leo

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

güçlü, yapabilmek, yetenekli

hepsi, herşey, tüm

kızgın, öfkeli

dır-dir, hangi, hey, vardır

israil
tarafından, tarafından

kutu, yapabilmek

devam, devam et, devam etmek

müşteriler, müşteriler

sayın, sevgili

değil mi, hazırlamadı, hiç

çalışanlar, çalışanların

çıplak, gitmek

yardım, yardım edin, yardım et

biliyorum, bilmek

aslan burcu, okuduğum

yapılan, yapılmış

yönet, yönetme, yönetmek

müdür, müdürü, yönetici, yöneticisi

bana, ben mi, beni

adı, ısim, isim

ınsanlar, insanlar

gerçekten, gerçekten mi

iddia, reklâm, reklamları, şikayet

saygılarımızla, selamlar

ılgili, ilgili, ilişkili

gözden geçirmek, inceleme, yorum

meslek kurallarına aykırı, profesyonelce olmayan

ırade, irade, olacak

yazdı, yazılan

anever, fornever, ne'er, never, nevermore, no,way, no.way, notever, noway, nowise, will/ever, younever

atme, ın.me, ınme, me to, me, me,to, me.to, tol

�am, a.m, a.m., ben's, ben’s, ı ı, ı m, ı, ı-m, ı,'m, ı,m, ı;'m, ı;m, ı!m, ı¿¿¿, ı.m, ı', ı'am, ı'il, ı'm, ı‘am, ı‘m, ı’, ı’am, ı’il, ı’m, ı"am, ı"m, ı”m, ı*m, ı/m, ı%m, ıa.m, ım, ımthe, i, ī,m, i.a.m, i.m, i'am, i'm, i'mthe, i’am, i’m, ī"m, iˆ, iː, iam, iiam, im, imthe, j'e, kong, l'm, that i, thatı, you ı, मैंने

aremy, ı'tsme, ıt,sme, ıt'my, ıt's.me, ıt'sme, ıts'me, ıtsme, its'me, itsme, justme, m.y, m.y., m'y, m’y, me's, mine's, my, themy

abou, bılmek, doknow, know, knowıng, knowing, knöw, theknow, toknow

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

bünun, therefor, thereof

experıence, experınce, experience, experince

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

through, with, with,, with.the, withis, withthe

arepeople, beings, browse, folks, humanbeings, humans, hümans, people, people.is, peoplea, peopleare, peopleue, peoplewill, thepeople

remaın, remain, s.t.a.y, stay, stayat, staying, tostay

leo's, lion, ეგ

towh, towhere, wher, where-to, where.to, where'd, where're, whereto, whıth, whith, whither

-he, @she, böy, h.e, he he, he, he,, he', he'is, he’, hl.hae.hair...oşvee.eyes., ı,t, ı.t, ı.t., ı't, ıt, ıt‹, ıtisthe, i,t, i.t, i.t., i't, itisthe, myson, o's, oğretmek, oıdş, oılba, oılbase, oılbased, oılbs, ö, ø, quell'a, s he, s'he, s/he, she, she,is, she.is, she'is, she’is, she•••, sheıs, sheis, şhe, şheis, that, that,, that's, that‘s, that’s, theit, those, tom, when she, शी, हे

became, becomes, beçame, been, had, hapenned, happended, happened, have-had, have:had, have/had, havehad, ıtwas, in was, o.k., oldü, öldu, thewas, w.a.s, was, was,, washas, wason, wasthe, थी

they were, they,, they.are, they', they'are, they're, they'rew, they’are, they"re, theya, theyare, theyc, theyjg, theyn, theyre, theywere, thoseare, you they

professionally, professionaly

bookıng, booking, bookings, cancele, reservar, reservatıon, reservation, rezervatıon, rezervation

amyou, are you, are-you, are.u, are'you, areu, areü, areyou, areyoü, areyu, d'où, diyou, do.u, do'u, dou, doü, doyou, ıloveyou, te-a, theyou, thou, vce, wereyou, y ou, y-o-u, yo u, yo,ü, yo'u, yoto, you, you-are, you,are, you.are, you'', you'are, you'il, you're, you’il, you’re, youare, youll, youre, yourethe, youwere, youwil, yoü, yoü'are, yuoare, তুমি

laps, tour, tourıng, touring

forlong, ıong, iong, lengthening, lo ng, long, long-, longer, longest, lonğ, prolonged, thelong, üzun

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

webpage, webpages, websıtes

fulfıll, fulfılled, fulfil, fulfilled, fulfilling, ınstead, instead, insteadof, rather, replace, replaced, replaces, replacing, substıtutes, substitute, substitutes

rulıng, ruling

already, anyway, anyways, आलरेडी

daunting, dıffıcult, dıfficult, diffıcult, difficult, difficült, hard, harder, hardest, hardfor, potent, tough, toughout, uneasily

hadto, haveto, mustto

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle