İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Please go slowly
I wanna feel every move you make
All the nightmares
They will disappear as you come in
Let's dance all night
And you say it's gonna last forever
We have different heartbeats but all the same heartbreak
And I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
I know you're lonely too
So please go slowly
I can feel you move away
All the darkness
It will fade away
Until the light of day
You own the stars tonight
And you say it's gonna last forever
We have different heartbeats but all the same heartbreak
And I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
I know you're lonely too

Read more: Susanne Sundfør - Slowly Lyrics | MetroLyrics

Türkçe

Yavaş yavaş gidin
ben her hareketi hissetmek istiyorum
Tüm kabuslar
içeri gibi onlar kaybolacaktır
bütün gece edelim dansı
Ve bunun sonsuza dek süreceğini söylüyorlar
Farklı kalp atışlarını ama hepsi aynı kalp kırıklığına sahip
Ve seni tutun şekilde hissedebiliyorum beni
sen tutun beni
senin de yalnız olduğunu biliyorum
Yani yavaş gidin lütfen
seni uzaklaşmaya hissedebilirsiniz
Tüm karanlığı
o solacak
günün ışığı kadar
sen Yıldız bu akşam kendi
Ve bunun sonsuza dek süreceğini söylüyorlar
farklı var kalp atışları ama hepsi aynı kalp kırıklığı
bana tutun Ve şekilde hissedebiliyorum
yol bana tutun
beni tutuşunu
Eğer Tutun beni
sana çok yalnız olduğunu biliyorum

Devamı: Susanne Sundfor - Yavaşça Sözleri | metrolyrics

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

{aess

|, | geçen ait olduğu , doğum tarihi
|

|

hepsi, herşey, tüm

ama, ancak, fakat

kutu, yapabilmek

gel, gelmek, hadi

karanlık, koyuluk

gözden kaybolmak, kaybolmak, yok

her zaman, sonsuza dek

çıplak, gitmek

kalp atışları

biliyorum, bilmek

şarkı sözleri

bana, ben mi, beni

daha, daha, daha fazla

hareket, taşı

demek, söylemek

yavaş yavaş, yavaşça

bu yüzden, öyle, yani

yıldız, yıldızlar

bu akşam, bu gece

ıster, ister, istiyorum

ırade, irade, olacak

a.m.a, but, but,ı, but,i, but's, butthe, loves, tobut

atme, ın.me, ınme, me to, me, me,to, me.to, tol

�am, a.m, a.m., ben's, ben’s, ı ı, ı m, ı, ı-m, ı,'m, ı,m, ı;'m, ı;m, ı!m, ı¿¿¿, ı.m, ı', ı'am, ı'il, ı'm, ı‘am, ı‘m, ı’, ı’am, ı’il, ı’m, ı"am, ı"m, ı”m, ı*m, ı/m, ı%m, ıa.m, ım, ımthe, i, ī,m, i.a.m, i.m, i'am, i'm, i'mthe, i’am, i’m, ī"m, iˆ, iː, iam, iiam, im, imthe, j'e, kong, l'm, that i, thatı, you ı, मैंने

m'a, methe, myse, mysel

bılıyorum, ı,know, ı...know, ı.know, ı'know, ı’know, ıknoe, ıknow, ıkonow, ıkonw, iknown, ikonw, know, knowthat, l,know, lknow

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

bünun, therefor, thereof

dfferent, farkley

atnıght, atnight, geçe, nıghtly, nıghts, nığht, night, nightlife, nightm, nights, nigths, niğht, nocturnal, thenıght, thenight, रत, रात

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

aktivitesi, pannıng

all.of, alld, allis, allof, allofthem, allthat, allthe, allthem, arealĺ, ısall, itall, आल

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

feel, feelingof, hıssetmek, tofeel, tofell

ı.want, ı.want.to, ı'want, ıwant, ıwantto, i,want, iştiyorum, iwana, iwanna, iwant, lwant, neeed, wanna, want

nıghtmares, nightmares

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

aheart, cardıac, cardiac, cardiothoracic, heart, hearth, infarct, theheart, हार्ट

herown, his-own, hisown, own, öwn, respectıve, respective, theself

-he, @she, böy, h.e, he he, he, he,, he', he'is, he’, hl.hae.hair...oşvee.eyes., ı,t, ı.t, ı.t., ı't, ıt, ıt‹, ıtisthe, i,t, i.t, i.t., i't, itisthe, myson, o's, oğretmek, oıdş, oılba, oılbase, oılbased, oılbs, ö, ø, quell'a, s he, s'he, s/he, she, she,is, she.is, she'is, she’is, she•••, sheıs, sheis, şhe, şheis, that, that,, that's, that‘s, that’s, theit, those, tom, when she, शी, हे

they were, they,, they.are, they', they'are, they're, they'rew, they’are, they"re, theya, theyare, theyc, theyjg, theyn, theyre, theywere, thoseare, you they

enjoying, erus, featuring, havein, haveon, having, having,, owner, possess, possesses, possessing, theowner, स्वामी

atyou, thee, to.you, toyou, تیری

amyou, are you, are-you, are.u, are'you, areu, areü, areyou, areyoü, areyu, d'où, diyou, do.u, do'u, dou, doü, doyou, ıloveyou, te-a, theyou, thou, vce, wereyou, y ou, y-o-u, yo u, yo,ü, yo'u, yoto, you, you-are, you,are, you.are, you'', you'are, you'il, you're, you’il, you’re, youare, youll, youre, yourethe, youwere, youwil, yoü, yoü'are, yuoare, তুমি

ıs/your, ısyour, ıt'syour, isyour, of.you, ofyou, ofyour, t'h'y, thıne, thine, thy, your, तेरा

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

@ie, d.h, ı.e, ı.e., ıe, ınso, i.e, i.e., ie, inso, insö, namely, namely,, oh,so, s.o, s.o., so, so,what, so.what, sö, şo, tain, that'is, thatıs, thatis, vız, y.a.n.i.

,way, yol, avoided, celu, directions, discouraged, ıtinerary, itinerary, larue, leads, path, pathway, road, roadt, sailion, the.way, theroad, theway, toled, tolerated, traveler's, travelling, way, y.o.l, y.o.l.

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle