İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Lord I feel like going home
I tried and I failed and I'm tired and weary
Everything I ever done was wrong
And I feel like going home

Lord I tried to see it through
But it was too much for me
And now I'm coming home to you
And I feel like going home

Cloudy skies are rolling in
And not a friend around to help me
From all the places I have been
And I feel like going home

Lord I feel like going home
I tried and I failed and I'm tired and weary
Everything I ever done was wrong
And I feel like going home

Türkçe

Rab Eve gidesim
Denedim ve ben başarısız oldu ve ben yoruldum ve yorgun
kadar yaptığım her şey yanlıştı
Ve onu eve mi hissediyorum

ben onu görmek için çalıştı Rab
Ama benim için çok fazlaydı
Ve şimdi geliyorum size ev
ve onu eve mi hissediyorum

gökyüzü bulutlu gürüldüyor
bana yardım etrafında ve bir arkadaş
olmuştur tüm yerlerden
ve onu eve seviyorum hissetmek

eve gidecek gibi hissediyorum Rab
ben denedim ve başarısız oldu ve ben yorgun ve bitkin
kadar yaptığım her şey yanlıştı
ve eve gidesim

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hepsi, herşey, tüm

dır-dir, hangi, hey, vardır

çevresi, etrafında

mu, oldu, olmuştur, tamamlandı

ama, ancak, fakat

gelecek, geliyor

her şey, herşey

başarısız, başarısız oldu

için, nedeniyle, olduğunu

arkadaş, arkadaşım

gönderen, ıtibaren, itibaren

gidiş, gidiyor

yardım, yardım edin, yardım et

bana, ben mi, beni

yuvarlanan, yuvarlanma

ıçinden, içinden, ile, sayesinde, vasitasiyla

a.m.a, but, but,ı, but,i, but's, butthe, loves, tobut

atme, ın.me, ınme, me to, me, me,to, me.to, tol

�am, a.m, a.m., ben's, ben’s, ı ı, ı m, ı, ı-m, ı,'m, ı,m, ı;'m, ı;m, ı!m, ı¿¿¿, ı.m, ı', ı'am, ı'il, ı'm, ı‘am, ı‘m, ı’, ı’am, ı’il, ı’m, ı"am, ı"m, ı”m, ı*m, ı/m, ı%m, ıa.m, ım, ımthe, i, ī,m, i.a.m, i.m, i'am, i'm, i'mthe, i’am, i’m, ī"m, iˆ, iː, iam, iiam, im, imthe, j'e, kong, l'm, that i, thatı, you ı, मैंने

aremy, ı'tsme, ıt,sme, ıt'my, ıt's.me, ıt'sme, ıts'me, ıtsme, its'me, itsme, justme, m.y, m.y., m'y, m’y, me's, mine's, my, themy

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

bushed, dog-tired, exhausted, forworn, frazzled, haggard, knackered, pooped, run-down, rundown, toilworn, whacked, zonked

cloud-y, clouded, cloudier, cloudy, it,scloudy, overcast

calistı, çaliştı

ı.tried, ıtried, itried

,house, building, casni, domest, domestick, e.v, ho use, hom e, home house, home, home-house, home/house, homehouse, homemade, house work, house, household, households, housek, houseware, housework, houşe, höuse, lorem, thehome, thehouse, घर

gothome, home you, tohome

comin, gelıyorum, ı,m,coming, ı.mcoming, ı'mcoming, ım.coming, ımcomming, imcoming

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

feel's, feelin, ı-sense, ı,feel, ı;feel, ı.feel, ı'feeling, ı'mfeeling, ıfeel, ıfell, ifeel, im.feel

feel, feelingof, hıssetmek, tofeel, tofell

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

m.ı, m'ı, mı, tration

became, becomes, beçame, been, had, hapenned, happended, happened, have-had, have:had, have/had, havehad, ıtwas, in was, o.k., oldü, öldu, thewas, w.a.s, was, was,, washas, wason, wasthe, थी

,her, ,him, him, önú

lord, yahweh, लार्ड

ı love, ı.love, ı'love, ıloveit, ıloves, ıove, i_love, i.love, im.loving, l,love, l.love, l'love, llove, lovin'it

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

aretired, bushed, exhausted, fatigued, jaded, knackered, pooped, tıred, tire d, tire'd, tired, wear y, wearily, weary, yorgun,

ı'amtired, ımtried, ıtired

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle