İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Hi there, Thanks for submitting a ticket to Foursquare Support! We received your inquiry, and should get back to you as soon as possible. In the meantime, you may be able to find an answer to your question in our searchable FAQ site here: http://support.foursquare.com/ Please note that Foursquare Support is open M-F during business hours so if you submit your request over the weekend it may take a little extra time to process. Thanks,

Türkçe

Merhaba, Foursquare Destek Çağrı açma için teşekkürler! Biz soruşturma aldı ve en kısa zamanda size geri almalısınız. Bu süre içinde, burada aranabilir SSS sitesinde sorunuza bir cevap bulmak mümkün olabilir: http://support.foursquare.com/ baştan isteğinizi göndermek eğer öyleyse oturaklı Destek iş saatlerinde açık MF olduğuna dikkat edin haftasonu işlemek için biraz daha fazla zaman alabilir. Teşekkürler,

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

güçlü, yapabilmek, yetenekli

arka, geri, sırt

dışarı, ekstra

için, nedeniyle, olduğunu

olduğu, olduğunu

mayıs, mayıs ayı

hakkında, üzerinde

ıstek, istek, talebi

arama yapılabilir, aranabilir

-meli, gereken, gerekir, meli

bu yüzden, öyle, yani

gönder, sunmak

göndererek, gönderilmesi, gönderme

almak, götürmek

hafta sonu, haftasonu

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

a.bit, a.little, a”little, abıt, abit, alıttle, alitte, alittl, alittle, awhile, bıtof, biright, bitof, ıittle, iıttle, kında, kind of, kindof, lıttlebıt, littlebit, slıghtly, slightly, some, somewhat, thesome, vhile, whide

arewe, thewe, w.e, w/e, we, we-are, we,, we,are, we,r, we.are, we', we'are, we'r, we’re, we/r, weare, wearethe, weıs, weis, wer, wethe, weto

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

,find, bulmak, fınd, fındout, find out, find, find-out, find,, find/out, findin, findout, findup, tofound

athere, here, here,, here,there, here..............are, here.are, here'is, here's, here’s, hereare, hereat, hereby, herehere, hereıt, hereic, herein, hereis, heresto, herever, ıt'here, ıt'shere, inhere, ishere, overhere, therein, visitors, wherein

,reply, ans wer, answ er, answ, answer, answered, anşwer, replied, reply,, respond,, responded

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

backıng, backing, backinğ, brace, bracket, insupport, schemes, sup, sup-, support, supportıng, supportıve, supporting, underpinned

attentıon, attention, attentional, attentiön, attentiveness, beware, cautıon, caution, cautions, consıdered, considered, lookout, notıce, remark, watch.out, watchout, منے

.follow, .take, edın, try, yapin

,at, 'ş, at, at,, breadth, e-n, e.n, most, moşt, möst, the at, the's, the’s, themost, width

,back, ba ck, back, backet, backın, backspace, backward, backwards, baçk, baçkin, bounced, fro, reclaim, reclaimed, redeem, refund, refunded, refunds, reimbursed, restore, restoring, retracted, retriya, returnable, returned, reverse, reversıng, reversing, revert, reverting, rewind, undelete, undo, undone, wıthdraw

atweekend, theweekend, weekend, weekends, weeknd

is', soot, şoot

h-e-l-l-o, h,i, h'i, he llo, he...llo, he'llo, heılo, hell-o, hello m, hello, hello,ho, hello,is, hello,m, hello;'m, hello!m, hello.ho, hello.is, hello.m, hello'm, hello)!m, helloho, hellom, hellooo, hellothere, hı, hı.there, hıthere, hi, hi,, hi,there, hi!there, hi¿, hi...there, hi.there, hithere, howdy, oh,hello, oh,hi, ஹலோ

canbe, canbecome, could, couldhave, ıtmay, ıtmight, m,aybe, may'be, maybe, mıght, might, mightbe, wouldbe

f.a.q, f.a.q., faq, faq's, faq’s, faqs, ssş, sşş

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

anytime, thetıme, thetime, tıme, tımed, tımelınes, tımeto, time, timeis, tlme, when, whena, whend, whenever

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle