İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work, and the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking, and don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking, don't settle.

Türkçe

gerçek anlamda tatmin olmanın tek yolu harika bir iş, ve harika bir iş yapmanın tek yolu ise yaptığınızı sevmek olduğunu inandığımız yapmaktır. Eğer henüz bulamadıysanız, aramaya devam edin, ve yetinmeyin. Onu bulduğunuz zaman kalbin tüm konularda olduğu gibi, bileceksiniz. Yıllar geçtikçe Ve her büyük ilişki gibi, sadece daha iyi ve daha iyi olur. Yani yetinmeyin, aramaya devam edin.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hepsi, herşey, tüm

herhangi, herhangi bir

ınanmak, inanmak

bulunan, bulundu, kurmak

büyük, harika

olduğu, olduğunu

biliyorum, bilmek

bakıyor, seyir

konular, önemlidir

açık, üzerinde

bir tek, sadece

ılişki, ili, ilişki

rulo, yuvarlanma

bu yüzden, öyle, yani

zaman, ne zaman

çalışma, ış, iş

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

.follow, .take, edın, try, yapin

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

is', soot, şoot

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

heart's, kalbın

becomes, gets, happen, happens, ölur, would

,her, ,him, him, önú

exclusively, forjust, itonly, just, juşt, jüst, merely, only, onlyfor, onlyin, önly, purely, sımply, simply, solely, şimply

lıke, like, löve, şevmek

fulfıl, satısfac, satısfıes, satışfac, satisfies, satisfy

dısposable, no single, odd, one-, simplex, single, single-, sinğle, sole, şöle, theonly, சிங்கள்

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

@ie, d.h, ı.e, ı.e., ıe, ınso, i.e, i.e., ie, inso, insö, namely, namely,, oh,so, s.o, s.o., so, so,what, so.what, sö, şo, tain, that'is, thatıs, thatis, vız, y.a.n.i.

anytime, thetıme, thetime, tıme, tımed, tımelınes, tımeto, time, timeis, tlme, when, whena, whend, whenever

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle