İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

When my brothers both came to visit, we were kinda nervous around each other at first… we weren’t sure if everyone wanted to start up the old games we used to play again… turns out everyone did

Türkçe

Kardeşlerim hem ziyarete geldi, biz herkesin tekrar oynamak için kullandığımız eski oyunları başlamak istedim eğer biz emin değildi ... ilk bakışta birbirlerinin etrafında biraz gergin ... Herkes yaptım çıkıyor

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

tekrar ..., tekrar...

çevresi, etrafında

her iki, her ikisi, her ikisi de, ıkisi de

ilk ..., ilk...

oynamak, oynat, oyun

başla, başlama, başlangıç

döner, dönüşler, turu

ziyaret, ziyaret etmek

aranan, aranıyor

mıydı, vardı

değil miydin, miydin, olmamanı

zaman, ne zaman

a.bit, a.little, a”little, abıt, abit, alıttle, alitte, alittl, alittle, awhile, bıtof, biright, bitof, ıittle, iıttle, kında, kind of, kindof, lıttlebıt, littlebit, slıghtly, slightly, some, somewhat, thesome, vhile, whide

arewe, thewe, w.e, w/e, we, we-are, we,, we,are, we,r, we.are, we', we'are, we'r, we’re, we/r, weare, wearethe, weıs, weis, wer, wethe, weto

assured, confıdent, confident, ensure, sure, sure,, sure¡, sure¿, süre, şure

anancient, ancıent, ancient, e.x, e.x., erstwhile, ex, ex-, former, ımmemorial, immemorial, obsolete, old ,, old, olden, ölden

arrıved, arrived, arrives, arrivs, came, camein, corresponded

freaking, jittery, nervous, nervy, strained, stretched, taut, tauter, tense, tensed, tensely, tethered

alike, hem—, heme, nurses

anyone, every one, every...öne, everybady, everybody, everyone, everyöne, herkeş

anyones, everbody, everybody's, everybody’s, everybodys, everyones, herkeşin

begınnıng, debut, fırst, firs, firs't, first, first-ever, first-one, firş, firşt, ınıtıal, ınıtial, ınitial, inaugural, initial, maiden, pioneering, premier, rst, the first, thefirst

ıstedım, ıwanted, iwanted

play, play-act, playaround, playın, playin, playingwith, playon, playto, toplay

agaın, again, ats, backagain, re, repeat, repeated, replay, reuse, revisit

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle