İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
However, a complete
Sudoku task includes both basic heuristic problem-solving processes and searching and selecting the heuristic
rules. A 0 × 0 Sudoku requires the subject to be in a sitting
posture for some time, which limits the use of traditional
imaging techniques to study the brain activity during the
task. In fMRI, the subject has to be motionless and in a
cage of magnets, and this hardware restriction forms the
ultimate limitation and restraints its use in claustrophobic participants. In addition, the supine motionless
position is not the same used by an individual to solve the
puzzle. The solution for such technical limitations is a
perfectly noninvasive optical imaging technique called
functional near infrared spectroscopy (fNIRS). The fNIRS
is a simple, safe, and noninvasive neuroimaging technique of measuring brain activity [00]. The principle behind the technique is to measure the absorbance of the
infrared light to calculate the relative ratios of deoxygenated and oxygenated hemoglobin by modified Beer–
Lambert law [00]. This hemodynamic response provides
the indirect information about the brain activity, as
the neural activation and vascular response are tightly
coupled, which is known as neurovascular coupling
[00]. Another advantage of fNIRS over other imaging studies is its portability and robustness, which make it easy
to study tasks akin to the daily routine activities [00]. The
fNIRS fits the best technique to study puzzles such as
Sudoku.
Türkçe
Bununla birlikte, eksiksiz bir
Sudoku görevi, hem temel buluşsal problem çözme süreçlerini hem de buluşsal
kuralların aranmasını ve seçilmesini içerir. 0 × 0 Sudoku, deneğin bir süre oturma pozisyonunda kalmasını gerektirir, bu da görev sırasında beyin aktivitesini incelemek için geleneksel
görüntüleme tekniklerinin kullanımını sınırlar. FMRI'da denek hareketsiz ve mıknatıslarla dolu bir kafeste olmalıdır ve bu donanım kısıtlaması, klostrofobisi olan katılımcılarda en büyük sınırlamayı oluşturur ve kullanımını kısıtlar. Ek olarak, sırtüstü hareketsiz
pozisyon, bir kişinin bulmacayı çözmek için
kullandığı pozisyonla aynı değildir. Bu tür teknik sınırlamaların çözümü, işlevsel yakın kızılötesi spektroskopisi (fNIRS) olarak adlandırılan,Tamamen invaziv olmayan bir optik görüntüleme tekniğidir. fNIRS, beyin aktivitesini ölçen basit, güvenli ve noninvaziv bir nörogörüntüleme tekniğidir [00]. Tekniğin arkasındaki prensip, değiştirilmiş Beer-Lambert yasası [00] ile oksijeni giderilmiş ve oksijenlenmiş hemoglobinin bağıl oranlarını hesaplamak için kızılötesi ışığın absorbansını ölçmektir. Bu hemodinamik yanıt,
nöral aktivasyon ve vasküler yanıtın sıkı bir şekilde
eşleştiğinden, beyin aktivitesi hakkında dolaylı bilgi sağlar ve buna nörovasküler bağlantı olarak bilinir
[00]. fNIRS'in diğer görüntüleme çalışmalarına göre bir diğer avantajı, günlük rutin aktivitelere benzer görevlerin çalışılmasını kolaylaştıran taşınabilirliği ve sağlamlığıdır [00].
fNIRS, Sudoku gibi
bulmacaları incelemek için en iyi tekniğe uygundur.