İngilizce

When speaking of Turkish-Russian relations, the subject must be evaluated in terms of the new foreign policies adopted by both countries in recent years, and especially as part of Turkey’s new foreign policy vision. Equally, this change can be seen as a product of the restructuring processes of Turkish and Russian diplomacies. Turkey’s multidimensional foreign policy approach is gaining influence. As one of the requirements of Turkey’s active foreign policy which is based on increasing its economic relations with other countries, regional security, stability and zero problems with neighbours, Russia is inevitably positioned in the higher ranks of the agenda within this scope.

Türkçe

Türk-Rus ilişkileri denildiğinde konuyu her iki ülkenin son yıllarda benimsediği yeni dış politikalar ve özellikle Türkiye'nin yeni dış politika vizyonu çerçevesinde değerlendirmek gerekir. Aynı şekilde bu değişim Türk ve Rus diplomasilerindeki yeniden yapılanma süreçlerinin bir ürünü olarak da görülebilir. Türkiye'nin çok boyutlu dış politika yaklaşımı etkisini artırıyor. Türkiye'nin diğer ülkelerle ekonomik ilişkilerinin artırılması, bölgesel güvenlik, istikrar ve komşularıyla sıfır soruna dayanan aktif dış politikasının gereklerinden biri olan Rusya'nın bu kapsamda gündemin üst sıralarında kaçınılmaz olarak yer alması kaçınılmazdır.

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›