İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The clocks going forward this weekend can save you £000 in cash including the important change to make now. Energy Doctor Steve Buckley, from energy saving app Loop, reckons it’s possible to shave over £000 off spending on your energy bill.

All British Gas, EDF, Ovo and Octopus customers need to do is follow a few simple steps if you see the clock change as a cut-off point for high energy usage in your home. He said: “The clocks going forward is a signal to spring clean your energy usage to make sure you’re only spending what you need to on your energy bills."

Türkçe

Bu hafta sonu saatlerin ileri alınması, şimdi yapmanız gereken önemli değişiklik de dahil olmak üzere nakit olarak 000 £ tasarruf etmenizi sağlayabilir. Enerji tasarrufu uygulaması Loop'tan Enerji Doktoru Steve Buckley, enerji faturanızda yapacağınız harcamalarda 000 £'un üzerinde indirim yapmanın mümkün olduğunu düşünüyor.

British Gas, EDF, Ovo ve Octopus müşterilerinin yapması gereken tek şey bir Saat değişimini evinizde yüksek enerji kullanımı için bir kesme noktası olarak görüyorsanız, birkaç basit adım. Şöyle dedi: "Saatlerin ileri gitmesi, enerji faturalarınız için yalnızca ihtiyacınız kadar harcadığınızdan emin olmak amacıyla enerji kullanımınızda bahar temizliği yapmanızın bir sinyalidir."

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hepsi, herşey, tüm

uygulama, uygulamanın, uygulaması

fatura, tasarı

ingiliz, ingilizler

kutu, yapabilmek

değişiklik, değişim

müşteriler, müşteriler

kesilmiş, kesim, kesmek

izleyin, takip, takip et, takip etmek

için, nedeniyle, olduğunu

ıleri, ıleriye doğru, ileri, ileriye doğru

gönderen, ıtibaren, itibaren

gidiş, gidiyor

dahil, dahil olmak üzere

olduğu, olduğunu

açık, üzerinde

bir tek, sadece

hakkında, üzerinde

düşünüyor, fazla görüyor

adı geçen, dedim

kaydet, kaydetmek, kayıt etmek, kurtarmak

ışaret, işaret, sinyal

kullanım, kullanma

hafta sonu, haftasonu

spice, spr ıng, sprıng, sprıngtıme, sprıngtime, spring, springtime

easy, ıssımple, it'ssimple, sımple, simple, simpler, simplest, simplistic, straıghtforward, straightforward, uncomplicated

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

bırkac, bırkaç, birkaç

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

ınclude, ıncluded, ıncludıng, ıncluding, ınclusıve, ınclusive, ınvolvedin, incl, include, included, including, inclusive, inclüding, inculed, involve

dedı, descirbed, diveded, exclaimed, gosseped, ınsaid, insaid, said,, sayed

degişiklik, değişiklik

assured, confıdent, confident, ensure, sure, sure,, sure¡, sure¿, süre, şure

enegy, energise, energised, energize, energized, energizing, energy

due, needed, requısıte, required, should

,week, theweek, w.ee.k, week, weeks, wk, ویک, वीक

advanced, advenced, forth, forward, forwardly, forwards, fremover, fwd, seniors, urged, اگے

adiscount, dıscoun, dıscount, dis count, discoun, discoun't, discount, discounters, discounts, dişcoun, ındırım, indırim, rebate, reductıons, reductions, slashed

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

bankroll, bycash, cash, cashın, cashin, çash, ıncash, nakıt, specıe, specie, speçie

b-e, be come, be.come, bea, become, becomea, becöme, beçome, beıng, being, beinğ, happen, ınbe, to-be, to.be, tobecome, tobes, töbe

saat, around-the-clock, c'lock, cloc'k, clock, cloçk, hour, hour's, hours, hoursel, hourself, hoür, hoürs, hrs, o'clock, o‘clock, o’clock, thetımeıs, thewatch, watch

end-of, sonü, the,end,of

s-t-e-v-e, steve's

austerity, conserving, economise, retrenchment, savıng, savıngs, saving, savings

dısposable, no single, odd, one-, simplex, single, single-, sinğle, sole, şöle, theonly, சிங்கள்

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle