İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Washington cannot imagine Afghanistan without its neighbors and their creative nation-building initiative. The U.S. needs them to rebuild the country and contain the flow of desperate refugees to Westerneurope. It's a long-term strategic alliance that ought to include extracting Afghanistan's resources through joint business ventures. Washington knows that it cannot contravene the interests of Afghanistan's neighbors without consequence.

Türkçe

Washington, Afganistan'ı komşuları ve yaratıcı ulus inşası girişimleri olmadan hayal edemez. ABD'nin ülkeyi yeniden inşa etmek ve Batı Avrupa'ya umutsuz mülteci akışını kontrolAltına almak için onlara ihtiyacı var. Afganistan'ın kaynaklarının ortak ticari girişimler yoluyla çıkarılmasını içermesi gereken uzun vadeli bir stratejik ittifak. Washington, Afganistan'ın komşularının çıkarlarını sonuçsuz bir şekilde ihlal edemeyeceğini biliyor.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

birlik, ittifak

can, can not, olamaz, yapamam

göre, netice, sonuç

ıçermek, içermek

başkaldırmak, çiğnemek

ayıklanan, ayıklanıyor, ayıklanması

düşünmek, hayal, hayal etmek

dahil, dahil etmek

çıkarları, ilgi, ilgi alanları

eklem, müşterek, ortak

ıhtiyaçlar, ihtiyaçlar, ihtiyaçları

gerektiğini, hiç, meli

yeniden inşa etmek

kaynaklar, kaynakları

ıçinden, içinden, ile, sayesinde, vasitasiyla

girişimler, girişimlerin

batı, batılı

olmadan, olmaksızın

,get, fetch, get, getthe, ğet, obtaın, receıve, receive, receive,, take, take-up, take...to, takeof, taketake, taketo, takeup, to.get, totake

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

due, needed, requısıte, required, should

allıance, alliance, ıttifak

check the, check, check-in, checked, checkin, cheçk, cheque, control, controllable, controlling, çheck

,without, .without, wıthout, withou, without, withoutimporta, withoutimportan, withoutto, withoüt

eos, them, thems, totheir, tothem

ortak, acommon, associate, boılerplate, common, communal, joınt, joint, partner

commercıal, commercial, commercially, commerical, mercantile, tiçari, tradable, tradeable, trademarks

commonwealth, natıon, nation, nation-, nationhood, uluş, ülüs

despairing, desparate, desperate, desperatly, despondent, hopeless

forlong, ıong, iong, lengthening, lo ng, long, long-, longer, longest, lonğ, prolonged, thelong, üzun

deferred, futures, termed

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle